還爾金(カイジ配合中薬)児童反復呼吸道感染の治療観察

北京児童科研究所 劉世英 宋淑愛
首都児科研究所 陳育智 姜 晶
重慶医科大学児童医院 陳坤華　
重慶第三軍医大学大坪医院 李華強
成都市鉄道中心医院 邱 萍 　
北京友誼医院 Gong明敏
北京中日友好医院 劉培嫦
　　　
反復呼吸道感染(喘息)は児童が発病の多い呼吸道疾病，児童の健康と成長に悪影響を与え，そして児童の親族にも精神的な悩みと経済負担を及ぶ。呼吸道感染的患病率を減らすため，有效的に児童の免疫力を高める必要がある。漢方薬還爾金はカイジ菌糸体抽出物を中心として，漢方の枸杞子、黄精を配合し、精製した顆粒漢方剤である，「補益精气、滋補肝腎、潤養心肺、強壮筋骨」という効果がある。研究により漢方薬還爾金の主要成分―カイジのPS-T（カイジ菌糸体より抽出した多糖蛋白）は，高活性生物反応調節剤、免疫システムを刺激し、体の免疫の調整ができる。 我が七つの病院　1997年8月~1998年5月に　開放的な臨床研究を行い、漢方薬還爾金の児童反復呼吸道感染の治療効果と安全性を観察した。 　
実験組　と対照組総有効率　X2=4.15,P<0.05,両組の間に顕著な差違有り, 漢方薬還爾金の児童反復呼吸道感染の総有効率は,乳珍、玉屏散（漢方呼吸道感染薬）、核酪（ACidum Nucleicum Hydr01ysatumet Caseinum Hydr01ysatum）等免疫調節剤より高いことを明らかになった。 実験組　170例反復呼吸道感染の患児の中，漢方薬還爾金(カイジ配合中薬)を使用する１ヶ月以前，大部分（58%）は他の免疫調節剤を使用したことがあり，治療効果が不満足でした。漢方薬還爾金(カイジ配合中薬)の4~8週間の投与後、総有効率81.2%，そして、「多汗、神疲乏力、及食欲不振」等症状が顕著に改善された。 投与期間有6例　軽度腹潟，無腹痛，投与した1週間くらいで、回復した。5例　悪心，口感性が悪くで、食欲の影響がなかった。1例　皮膚痒みがあり，原因は同時に抗生物と風邪薬の服用であり，漢方薬還爾金の原因と特定できない、漢方薬還爾金の副作用が少ない，6.4%(11/170),そして、症状が軽い、直ぐに回復した。 継続的に服用できない患者もあり、主要原因：（1）投与期間中に上感再発作，服用出来ない者の2/3，（2）口が悪く感じ，多量で，児童の長期間投与で嫌な気持ちがあり、服用拒否；（3）高価格。 臨床参加者及び病院は、漢方薬還爾金(カイジ配合中薬)は児童反復呼吸道感染に対し、顕著的な治療効果があり、総有効率　81%，そして、副作用はほぼ無い、安全性が高い，児童反復呼吸道感染の治療普及の価値がある。